What I see from my own browser and from others is too vastly different. I have no idea how to make the embedded fonts work again 😩

From this… My custom theme embed with Google fonts

…to this! The embedded fonts don’t appear from other browsers or devices!